středa, září 27, 2006

vítání občánků

za minulý měsíc se nám na bloggeru urodilo: nejdřív kristinka z daleké ameriky (i'd like to be in amé-ri-ká!), poté dudek, který po blozích tak dlouho vobejdoval, až se nakonec taky rozhoupal. no a nejčerstvěji je to má milá bývalá spolubydlící, která právě hledá byt a tudíž tráví na netu povinně celý dny... můžeme se tedy těšit, že nás svou virtuální přítomností bude oblažovat relativně pravidelně.

wilkommen! dobro dóšli!

cassé!

tak tohle se mi stalo po hodině Veřejné mínění a politische Meinungsbildung (?), ve které jedna mladá němka zcela vážně tvrdila, že veřejné mínění nemůže existovat bez demokracie. no považte! pokud jste někdy zkusili obhajovat svůj názor v jazyce, který rozhodně neovládáte, pak si umíte představit, jak jsem té nebožačce vynadala. ("Nein, nein, das ist aber nicht so! Weil... weil... das ist einfach nicht so.") profesor mi na konci hodiny poděkoval, že jsem rozproudila diskuzi. mám ale dojem, že svůj vděk vyjádřil poněkud zvláštně...

(klikni!)







pondělí, září 25, 2006

inspirace

na blog sedají pavučiny.
trpím nedostatkem inspirace. nebo nedostatkem chuti psát. nebo nedostatkem něčeho úplně jiného, co já vím.
a jak teď píšu tyhle řádky, musím zatínat zuby: příspěvky "nechce se mi psát" ve mně totiž budí dvojí možnou reakci, která je ale vždy veskrze negativní. ta první je relativně nedávná. nechce se mi psát, lidi pomožte, píše blogger, a já si řeknu: chudáčku malá, to znám! druhá reakce je pozůstatkem z doby, kdy jsem sama nebloggovala. nechce se mi psát, píše průměrný blogger. "no tak prostě NEPIŠ!" směju se mu do obrazovky, většinou i nahlas.

takže prostě nepíšu. když zjistím, že šipka Einbahnstrasse neindikuje nádraží, ale jednosměrku, nepoddávám se mentálnímu bloggování* o krásách němčiny slash vlastní blbosti, ale prostě si říkám, že teda kvůli tomu jsme se tenkrát ztratili. když se přestěhuji do nového bytu ve čtvrti, kde němčinu neslyšíte jak je den dlouhej (a v noci ještě míň), nepíšu v duchu cestovatelský sloupek o soudobém německu. "měla jsem jet do nějaký vísky v bavorsku," řeknu si. a šlus.
(asociační lingvistická ke šlusu: Universität Mannheim sídlí na zámku. Schloss, der, maminko. zastávka autobusu se jmenuje "Mensa am Schloss", Schloss vidí člověk všude. takže když jsme na konci sprachkursu přednášeli referát, dobrá polovina třídy uváděla své myšlenky slovy: "Zuerst, zweitens, zum Schloss".)

rekapitualce: Nechce. Se. Mi. Psát.
a teď se vykřičte.

------------------------------------------------------------------------------------
* Term forged by chloé 2006.

středa, září 13, 2006

kulturní šok

nápis na dvěřích dívčího záchoda (mimochodem, i záchod má číslo: B6 011):

Bitte, benutzen Sie die Klobürste!
Alles andere ist eine Schweinerei!




a já žila v přesvědčení, že tyhle věci se v německu rozumějí tak nějak samo sebou.


čtvrtek, září 07, 2006

rozvrh, část druhá, speciál sciences po

hotovo!
úspěšně jsem se zapsala na následující předměty:

- Proseminar "Einführung in die Internationalen Beziehungen", abych si neodvykla přednášet referáty (aj, aj, aj!),
- Übung "Ausgewählte Themen der Politischen Soziologie: Öffentliche Meinung und politische Meinungsbildung", protože veřejný mínění vypadalo na papíře přitažlivě,
- Hauptseminar "Ausgewählte Themen der Politischen Soziologie: Politisches Engagement und Partizipation im internationalen Vergleich", nápodobně,
- přednášku "Einführung in die Internationalen Beziehungen", protože mě tenhle základní kurs na sciences po nějak minul,
- ono slavné "Datenerhebung",
- utřiďovací přednášku "Einführung in die Politikwissenschaft",
- Hauptseminar vedený zřejmě nejznámější vědkyní Universität Mannheim, tueuse intellectuelle, jak by se určitě vyjádřil dijonský voisin, mimo jiné řečenou choleričkou "Europäische Integration: Demokratisierung der EU durch Einbindung der Zivilgesellschaft",
- Übung "The Eastern enlargement of the EU: Two years on (auf Englisch)", protože dozvědět se víc věcí o předmětu, ze kterého jsem v prváku propadla, nikdy neuškodí,
- a můj coup de coeur na katedře amerikanistiky "The Female (Bildungsroman)".

šlo to překvapivě snadně, všichni kývli, jeden profesor se dokonce zajímal o to, odkud jsem. na úvodu do politologie mě zřejmě mockrát neuvidí (stejně jsem si zapsala příliš mnoho předmětů: znalcům ETCS stačí jen, že mám 42 crédits tentés). zato úvod do mezinárodních vztahů je pilulka na podporu ega, profesor mluví jak pomalu, tak srozumitelně (možná proto, že polovina odborných výrazů je v angličtině?) a přehledně. a propos přehledně... tak jsem ho v kantýně vychvalovala, když tu mi došlo, proč se mi ta přednáška tolik líbila. že on vlastně na začátku něco mumlal rychle a nesrozumitelně, z čehož jsem pochytila pouze "bla, bla, bla, Frankreich, bla, bla, bla, französisch", že poté začal povídat, ale potom - pak že to přišlo. "takže teď si můžete položit otázku, proč jsou vlastně mezinárodní vztahy samostatný vědní obor. já vám odpovím takto: nejdřív vám řeknu něco o historii mezinárodních vztahů a potom o tom, čím se tato věda vlastně zabývá."
kdyby, kdyby, kdyby jen mě to bylo jen trklo hned, mohla bych bývala snad spočítat i sous-parties.

proboha, kvůli tomuhle jsem odjela z francie?

neděle, září 03, 2006

rozvrh

tak jsem si po několikadenních útrapách sestavila velmi zajímavý rozvrh, který navíc i vyhovuje pravidlu "nic v pátek a před desátou ráno".
Stefanie (ano, je to první němka, se kterou jsem tu promluvila, a rovnou má jméno jak z Doktora z hor) v Akademisches Auslandsamt mi řekla, že jako Erasmus mám právo prostě jen tak přijít na první seanci a že mě do něj zapíšou...
zdá se mi to příliš jednoduché a nevěřím tomu. nic jiného nám ale nikdo neporadil, tak mi nezbývá než doufat. mám ale takový nepříjemný pocit, že jediné, co z pracně vymysleného rozvrhu nakonec zbyde, bude přednáška (Vorlesung, maminko, DIE!) Datenerhebung v rámci Basismodulu Statistik.
uh.