středa, dubna 18, 2007

věta týdne

Im Osten geht ein neues Gespenst um – das Gespenst des Putinismus.

Východem obchází strašidlo - strašidlo putinismu.

(Hans-Joachim Spanger. Modernisierung contra Demokratisierung: Putins russischer Weg. HSFK-Report 12/2004.)


Tímto děkuji všem autorům politikwissenschaftlické literatury, kteří se ji snaří dělat alespoň trochu zábavnou. Věřte, že po pár stránkách jste schopní hýkat nad počítačem "LOL! LOL! LOOOL!" i nad takovouto ubohou parafrází.

3 komentáře:

Ptáče řekl(a)...

Evropou obchází strašidlo - strašidlo putinismu.
:))))

saladdin řekl(a)...

dneska jsem si pri Osterweiterung na nemcine uvedomil, ze pamatny 1. kveten 2004 nebyl jen dejak, zamilovany pary a meeting ODS na Petříně :-o

Tomáš Ruta řekl(a)...

"Spectre haunts Europe - the spectre of communism"...s Putinem setrvaly stav.

Podvod na ctenare! Cekal jsem celou novou pravidelnou rubriku "veta tydne".

Jinak moje pravidelna davka politickeho humoru:) je cteni "Diary of a Notting Hill nobody" ve Spectatoru; doporucuji. A nic nema na Private Eye.